為結古（玉樹）震災之死難者祈禱
20100421 RTYC Taiwan新聞聲明
今天是西藏康區的結古（Kyigudo，漢名為玉樹）發生強震的第七天。對於世世代代都為佛教徒的西藏人來說，今天是非常重要的日子。圖博青年會台灣分會RTYC Taiwan在此表達我們的哀悼與關心。
截至目前為止，依據中國政府發佈的消息，有將近2000人死亡；但依據當地藏人的預估則已有上萬名西藏人喪生。面對同胞所面臨的災難，達賴喇嘛尊者已經表示願意到結古（Kyigudo）探視所有傷者和受難者家屬；而所有在台西藏人，我們也無不希望現在就能到結古救援死傷的人。但是我們知道，中共政府即便在這樣的重大災難中，也以政治利益優先，不可能滿足做為佛教徒的西藏人之深切期盼：見到達賴喇嘛，得到達賴喇嘛的撫慰…
在台灣的我們，能做的有限，只希望能將事實讓全世界知道；同時，我們也呼籲全世界的西藏人以及良善的各國朋友們您們伸出援手，在這樣的困難時刻，給予在Kyigudo因地震受難的西藏人及中國人全面的協助。未來重建之路必定困難重重，也請大家持續關注這個地區的受難者，不要忘了他們的苦痛，也真誠的為他們祈禱。
同時，我們也要譴責中國政府，拒絕台灣和日本第一時間派員進入救援的請求、也拒絕關心這個事件的媒體在第一時間進入。根據一些在結古的西藏人所傳出來的消息，在救人為先的關鍵時刻，中共軍方卻更重視在他們所準備的攝影機前「表演」救難行動，將西藏人的災難當成人道宣傳的大好時機。
我們也呼籲中國政府，要將這次震災的國際捐款透明化，真正使用在受難者身上；而我們也要求國際公民社會的持續監督。
最後，讓我們共同為所有死難者祈禱，祈願他們的來生更有福。
新聞聯絡人：札西慈仁（RTYC Taiwan主席 0910-145117）
古結（玉樹）震災實況影像：震災的真相 / The Truth behind the Kyigudo Earthquake
Showing posts with label RTYC Taiwan消息. Show all posts
Showing posts with label RTYC Taiwan消息. Show all posts
Wednesday, April 21, 2010
Wednesday, February 10, 2010
2010圖博抗暴紀念日大遊行，缺你不行！
314「聲援圖博 反侵略」大遊行 您一定不能缺席~~
各位關心圖博（西藏）自由的社團朋友：大家好！
今年的310圖博抗暴紀念日又要到了！去年是圖博淪陷，落入中國統治的50年！我們台灣關心圖博自由的朋友們沒有缺席，2009年的抗暴大遊行，出現有史以來在台灣最大規模的聲援圖博人潮，共有2、3千人參加；接著七月份的「西藏自由音樂會」也得到許多年輕朋友們的共鳴。
延續去年的熱情，今年我們更不能默不作聲，因為，中共對圖博的壓迫不僅未稍改善，反而變本加厲。去年一年，許多僧侶被抓、寺院因為軍隊進駐而關閉、信徒們為了援救被關的仁波切僧侶不斷抗議示威，而被暴力鎮壓；不只對宗教迫害，稍有圖博意識的文化創作者如歌手、作家、導演等一一被抓而判重刑。不只如此，中共有計畫地推動牧民迫遷計畫，逼迫千年來以遊牧為生的牧民到城鎮來定居，讓牧民不僅失去經濟的依靠，連生活形態都徹底改變，這是中共處心積慮要滅絕圖博人的生活方式、認同及文化。正如達賴喇嘛所說，今日的圖博對圖博人而言活像一座大監獄，中國政府正對他們進行文化大屠殺！滅絕種族！
各位去年曾共襄盛舉的社團朋友、以及去年未參加的社團朋友，台灣圖博之友會、圖博（西藏）青年會台灣分會以及在台藏人福利協會邀請您今年一定不要缺席。加入聲援圖博的行列，參與全球關心的議題，實現我們民間社團 THINK GLOBALY ACT LOCALLY 的理想，我們邀請 貴團體共同來擔任這次大遊行的發起團體，展現台灣民間關心普世價值的精神。
如果您願意，請您上圖友會部落格報名，我們會將您列在發起社團名單中，並請您至少參加籌備會一次。謝謝。（至於一般民眾的參與及動員方式，也會陸續在部落格上公佈，敬請持續注意各主辦團體網站。）
圖博抗暴51周年紀念大遊行
時間：2010年3月14日（星期日）下午一點復興SOGO廣場前集合
地點：忠孝復興路口到台北101
主辦單位：台灣圖博之友會、圖博（西藏）青年會台灣分會、在台藏人福利協會
共同發起單位：台灣人權促進會、台灣勞工陣線、台灣自由圖博學生會...（增加中）
各位關心圖博（西藏）自由的社團朋友：大家好！
今年的310圖博抗暴紀念日又要到了！去年是圖博淪陷，落入中國統治的50年！我們台灣關心圖博自由的朋友們沒有缺席，2009年的抗暴大遊行，出現有史以來在台灣最大規模的聲援圖博人潮，共有2、3千人參加；接著七月份的「西藏自由音樂會」也得到許多年輕朋友們的共鳴。
延續去年的熱情，今年我們更不能默不作聲，因為，中共對圖博的壓迫不僅未稍改善，反而變本加厲。去年一年，許多僧侶被抓、寺院因為軍隊進駐而關閉、信徒們為了援救被關的仁波切僧侶不斷抗議示威，而被暴力鎮壓；不只對宗教迫害，稍有圖博意識的文化創作者如歌手、作家、導演等一一被抓而判重刑。不只如此，中共有計畫地推動牧民迫遷計畫，逼迫千年來以遊牧為生的牧民到城鎮來定居，讓牧民不僅失去經濟的依靠，連生活形態都徹底改變，這是中共處心積慮要滅絕圖博人的生活方式、認同及文化。正如達賴喇嘛所說，今日的圖博對圖博人而言活像一座大監獄，中國政府正對他們進行文化大屠殺！滅絕種族！
各位去年曾共襄盛舉的社團朋友、以及去年未參加的社團朋友，台灣圖博之友會、圖博（西藏）青年會台灣分會以及在台藏人福利協會邀請您今年一定不要缺席。加入聲援圖博的行列，參與全球關心的議題，實現我們民間社團 THINK GLOBALY ACT LOCALLY 的理想，我們邀請 貴團體共同來擔任這次大遊行的發起團體，展現台灣民間關心普世價值的精神。
如果您願意，請您上圖友會部落格報名，我們會將您列在發起社團名單中，並請您至少參加籌備會一次。謝謝。（至於一般民眾的參與及動員方式，也會陸續在部落格上公佈，敬請持續注意各主辦團體網站。）
圖博抗暴51周年紀念大遊行
時間：2010年3月14日（星期日）下午一點復興SOGO廣場前集合
地點：忠孝復興路口到台北101
主辦單位：台灣圖博之友會、圖博（西藏）青年會台灣分會、在台藏人福利協會
共同發起單位：台灣人權促進會、台灣勞工陣線、台灣自由圖博學生會...（增加中）
Thursday, December 17, 2009
【東吳人權週影展&專題演講】中國，被壓制的聲音 — 維權．西藏．新疆
【東吳人權週影展&專題演講】中國，被壓制的聲音 — 維權．西藏．新疆
隨著兩岸簽署ECFA已箭在弦上，面對日趨緊密的兩岸關係，我們對中國的認識不應只侷限在經濟發展的面相。中國政府對於人民行使公民基本權利的回應所造成的廣泛人權侵害，以及中國政府對西藏和新疆地區的高壓控制等，都是我們在認識中國所不可忽視的面相。因此，藉由本次人權週的機會，我們將以紀錄片、演講與展覽等一系列的活動，讓參與者認識中國所被壓制的聲音。
12/28(一)，12:00~15:20
影片：《老媽蹄花》
地點：H101
座談人：王興中（國際特赦組織台灣總會秘書長）
12/29(二)，18:20~21:30
影片：《熱比婭紀錄片 - 愛的十個條件》
地點：H101
座談人：王丹（中國民運人士，政大台灣史研究所客座助理教授）
羅致政（東吳大學政治學系教授）
附註：與大學思潮研究社合辦
12/30(三)，12:00~15:20
影片：《達賴喇嘛復興之路》
地點：H101
座談人：札西慈仁 (圖博青年會台灣分會主席)
12/31(四)，12:30~14:00
專題演講系列：
－雙溪場《作為中國的地下電台－央廣「為人民服務」四年工作經驗》
地點：B1國際會議廳
講者：楊憲宏
－城中場：《兩岸律師之人(維)權活動與執業安全之比較》
地點：5117大會議室
講者：魏千峰
China rights violators should be tried: DPP
WANTED: Activists and DPP lawmakers said that visits by Chinese officials accused of human rights violations would be an opportunity for Taiwan to prosecute them
By Loa Iok-sin,STAFF REPORTER
Friday, Dec 11, 2009, Page 3, Taipei Times
DPP lawmakers and human rights activists yesterday urged prosecution of Chinese officials who have been charged for crimes against humanity in other countries if they visit Taiwan.
Democratic Progressive Party Legislator Tien Chiu-chin (田秋堇) and the activists made the call at a press conference as the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR) — both ratified by the Legislative Yuan in March — were written into law yesterday.
“It’s easy to sign the covenants, but what’s more important is to implement the contents,” Tien said, adding that one way for Taiwan to join the international hunt for violators of human rights was to bring Chinese officials who have been charged with crimes against humanity in other countries to justice if they visit Taiwan.
“The Chinese Communist Party’s [CCP] Chongqing committee chief Bo Xilai [薄熙來], for example, may visit Taiwan next year on the invitation of Taiwan External Trade Development Council chairman Wang Chih-kang [王志剛],” Tien said. “He has been accused of torturing thousands of Falun Gong practitioners and engaging in live organ harvesting when he served as China’s Liaoning Province chief [from 2000 to 2003].”
Tien said lawsuits had been filed against Bo in a dozen countries, including the US, the UK, Poland, Russia, Chile, Peru, Spain, South Korea, Australia, Finland and Canada.
While visiting the US on an official trip in 2004, Bo received a notice at his hotel to appear in court. In the same year, Bo and 44 Chinese officials suspected of engaging in repression of Falun Gong practitioners were put on a watchlist in Canada. In November 2007, an Australian court convicted Bo of torturing Falun Gong practitioners, Tien said.
US-based human rights lawyer Theresa Chu (朱婉琪) told the press conference that apart from codifying the two covenants, Taiwan should pass laws against hate crime, torture and other human rights violations, as many other countries that have ratified the ICCPR and the ICESCR have done.
Deng Liberty Foundation chairman Kenneth Chiu (邱晃泉) agreed.
“President Ma Ying-jeou (馬英九) declared that Taiwan should become an exporter of human rights and fulfill its duty of protecting human rights worldwide,” Chiu said. “We cannot just pretend that we don’t see it when Chinese officials accused of human rights violations come to this country and treat them like VIPs.”
Meanwhile, at a separate setting yesterday, Taiwan Friends of Tibet chairwoman Chow Mei-li (周美里) called on the government to promote human rights in Tibet during cross-strait negotiations, “such as the talks between [China’s] Association for Relations Across the Taiwan Strait chairman Chen Yunlin (陳雲林) and [Taiwan’s] Strait Exchange Foundation chairman Chiang Pin-kung (江丙坤), which will take place later this month in Taichung.”
Regional Tibetan Youth Congress-Taiwan chairman Tashi Tsering said he was disappointed in Ma.
“[During the presidential campaign] last year, Ma voiced strong support for human rights issues in Tibet, but what has he done since he was elected?” Tashi asked. “With more and more cross-strait exchanges, the government should not forget about the suffering of both the Tibetans and the Chinese under the CCP’s rule.”
By Loa Iok-sin,STAFF REPORTER
Friday, Dec 11, 2009, Page 3, Taipei Times
DPP lawmakers and human rights activists yesterday urged prosecution of Chinese officials who have been charged for crimes against humanity in other countries if they visit Taiwan.
Democratic Progressive Party Legislator Tien Chiu-chin (田秋堇) and the activists made the call at a press conference as the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR) — both ratified by the Legislative Yuan in March — were written into law yesterday.
“It’s easy to sign the covenants, but what’s more important is to implement the contents,” Tien said, adding that one way for Taiwan to join the international hunt for violators of human rights was to bring Chinese officials who have been charged with crimes against humanity in other countries to justice if they visit Taiwan.
“The Chinese Communist Party’s [CCP] Chongqing committee chief Bo Xilai [薄熙來], for example, may visit Taiwan next year on the invitation of Taiwan External Trade Development Council chairman Wang Chih-kang [王志剛],” Tien said. “He has been accused of torturing thousands of Falun Gong practitioners and engaging in live organ harvesting when he served as China’s Liaoning Province chief [from 2000 to 2003].”
Tien said lawsuits had been filed against Bo in a dozen countries, including the US, the UK, Poland, Russia, Chile, Peru, Spain, South Korea, Australia, Finland and Canada.
While visiting the US on an official trip in 2004, Bo received a notice at his hotel to appear in court. In the same year, Bo and 44 Chinese officials suspected of engaging in repression of Falun Gong practitioners were put on a watchlist in Canada. In November 2007, an Australian court convicted Bo of torturing Falun Gong practitioners, Tien said.
US-based human rights lawyer Theresa Chu (朱婉琪) told the press conference that apart from codifying the two covenants, Taiwan should pass laws against hate crime, torture and other human rights violations, as many other countries that have ratified the ICCPR and the ICESCR have done.
Deng Liberty Foundation chairman Kenneth Chiu (邱晃泉) agreed.
“President Ma Ying-jeou (馬英九) declared that Taiwan should become an exporter of human rights and fulfill its duty of protecting human rights worldwide,” Chiu said. “We cannot just pretend that we don’t see it when Chinese officials accused of human rights violations come to this country and treat them like VIPs.”
Meanwhile, at a separate setting yesterday, Taiwan Friends of Tibet chairwoman Chow Mei-li (周美里) called on the government to promote human rights in Tibet during cross-strait negotiations, “such as the talks between [China’s] Association for Relations Across the Taiwan Strait chairman Chen Yunlin (陳雲林) and [Taiwan’s] Strait Exchange Foundation chairman Chiang Pin-kung (江丙坤), which will take place later this month in Taichung.”
Regional Tibetan Youth Congress-Taiwan chairman Tashi Tsering said he was disappointed in Ma.
“[During the presidential campaign] last year, Ma voiced strong support for human rights issues in Tibet, but what has he done since he was elected?” Tashi asked. “With more and more cross-strait exchanges, the government should not forget about the suffering of both the Tibetans and the Chinese under the CCP’s rule.”
Wednesday, December 9, 2009
西藏青年會世界人權日聲明稿(20091210)
Tibetan Youth Congress Statement on World Human Rights Day*
20091210
今天是世界人權日，我們都看到在西藏（圖博）的人權狀況正在快速的惡化，而中國對西藏的殖民統治，仍然是對世界人權宣言(Universal Declaration of Human Rights)所陳述之原則的一大挑戰。中國持續對西藏及東土耳其斯坦的維吾爾族人，執行文化滅種的政策，卻可以免罪；內蒙古跟東北九省的人民，也在其殖民佔領下，面對嚴酷的未來。
中國大量遷居至西藏的移民人口，邊緣化了西藏人，也剝奪了我們的公民權，讓我們變成自己國家中的弱勢少數。中國將以百萬計的中國人移入西藏，以完全邊緣化西藏人、好加強對西藏的統制，這已經造成西藏人國族認同的滅絕。對西藏天然資源日益加劇的開發，也威脅到西藏脆弱的環境。西藏的精神領袖、也是世界上所有佛教徒的宗教領袖--達賴喇嘛尊者，就正確的描述了西藏地區內西藏人的現狀：「人間煉獄」以及「一個被判處死刑的悠久文化與古老國家」。
自從聯合國在1948年通過國際人權宣言以來，已經超過六十年，但直至今日中國還是沒有簽署與批准任何重要的國際人權公約。雖然中國在對條約做了許多保留(reservation)的前提之下，簽署了公民與政治權利國際公約(International Covenant on Civil and Political Rights)，但也還沒批准這項公約。我們呼籲聯合國人權事務高級專員及國際社會，強力對中國施壓，要求中國簽署並批准各項與人權有關的聯合國國際公約。我們也樂見現任聯合國人權事務高級專員Navanethem Pillay女士在第十二屆聯合國人權委員會中所做的聲明，她在此聲明中表達了對西藏與鄰近區域近來事件的憂心，並敦促中國政府在執法時應尊重人權，並考量此類事件的潛在成因。我們敦促聯合國及各國領袖對中國施壓，要求完全撤銷「愛國再教育及嚴打活動」與在西藏實施的「第5號命令」。
美國總統歐巴馬在他於埃及、迦納、土耳其及聯合國的演說中，皆強烈表示他將捍衛全球人權。但是上個月在中國，當中國當局仍對人權議題展現出強烈敵意的時候，歐巴馬總統卻幾乎沒有提到中國對西藏的大規模人權侵害。更令人感到意外的是，在媒體簡報時，歐巴馬總統居然說「我們確知的是，在承認西藏為中華人民共和國之一部分的前提下，美國支持中國政府與達賴喇嘛之代表，於稍早前重新展開對話，以解決雙方可能有的任何憂慮與歧異。」沒有任何國家、或任何一個世界領袖，有權利重寫西藏的歷史。西藏議題不只關乎宗教自由，也不只關乎人權，更關乎一個面臨滅絕邊緣的悠久文明，關乎一個獨立的國家，卻自1949年10月7日起被中國武力佔領。
在國際人權日這一天，我們要讚頌那些
在西藏境內不肯屈降的西藏人，以及那些持續為了西藏的正義而奮戰的政治犯。那些在西藏境內，我們勇敢的兄弟們對中國統治持續的抵抗，是我們唯一的力量跟啟發，足以跨越所有有形的界線，碰觸到所有人心中深植的、對「有意義地存在著」的需求，並說出西藏境內六百萬西藏人的渴求與苦難。我們這些身在自由世界的西藏人，決心以流亡的方式繼續奮鬥、克服所有橫亙在前的挑戰。我們決心要鞏固我們流亡形式的民主體制，並再次宣示我們願意犧牲自身生命也要為西藏之獨立努力的承諾。
• 英文原文請上 http://www.tibetanyouthcongress.org/ ，中文由RTYC Taiwan翻譯
• TIBET一詞，中文譯做西藏，近年來台灣社會則漸漸以圖博代之。本文中不管西藏或圖博皆相通，指稱Tibet。
新聞連絡人：札西慈仁Tashi Tsering（藏青會台灣分會RTYC Taiwan主席）: 0910145117
20091210
今天是世界人權日，我們都看到在西藏（圖博）的人權狀況正在快速的惡化，而中國對西藏的殖民統治，仍然是對世界人權宣言(Universal Declaration of Human Rights)所陳述之原則的一大挑戰。中國持續對西藏及東土耳其斯坦的維吾爾族人，執行文化滅種的政策，卻可以免罪；內蒙古跟東北九省的人民，也在其殖民佔領下，面對嚴酷的未來。
中國大量遷居至西藏的移民人口，邊緣化了西藏人，也剝奪了我們的公民權，讓我們變成自己國家中的弱勢少數。中國將以百萬計的中國人移入西藏，以完全邊緣化西藏人、好加強對西藏的統制，這已經造成西藏人國族認同的滅絕。對西藏天然資源日益加劇的開發，也威脅到西藏脆弱的環境。西藏的精神領袖、也是世界上所有佛教徒的宗教領袖--達賴喇嘛尊者，就正確的描述了西藏地區內西藏人的現狀：「人間煉獄」以及「一個被判處死刑的悠久文化與古老國家」。
自從聯合國在1948年通過國際人權宣言以來，已經超過六十年，但直至今日中國還是沒有簽署與批准任何重要的國際人權公約。雖然中國在對條約做了許多保留(reservation)的前提之下，簽署了公民與政治權利國際公約(International Covenant on Civil and Political Rights)，但也還沒批准這項公約。我們呼籲聯合國人權事務高級專員及國際社會，強力對中國施壓，要求中國簽署並批准各項與人權有關的聯合國國際公約。我們也樂見現任聯合國人權事務高級專員Navanethem Pillay女士在第十二屆聯合國人權委員會中所做的聲明，她在此聲明中表達了對西藏與鄰近區域近來事件的憂心，並敦促中國政府在執法時應尊重人權，並考量此類事件的潛在成因。我們敦促聯合國及各國領袖對中國施壓，要求完全撤銷「愛國再教育及嚴打活動」與在西藏實施的「第5號命令」。
美國總統歐巴馬在他於埃及、迦納、土耳其及聯合國的演說中，皆強烈表示他將捍衛全球人權。但是上個月在中國，當中國當局仍對人權議題展現出強烈敵意的時候，歐巴馬總統卻幾乎沒有提到中國對西藏的大規模人權侵害。更令人感到意外的是，在媒體簡報時，歐巴馬總統居然說「我們確知的是，在承認西藏為中華人民共和國之一部分的前提下，美國支持中國政府與達賴喇嘛之代表，於稍早前重新展開對話，以解決雙方可能有的任何憂慮與歧異。」沒有任何國家、或任何一個世界領袖，有權利重寫西藏的歷史。西藏議題不只關乎宗教自由，也不只關乎人權，更關乎一個面臨滅絕邊緣的悠久文明，關乎一個獨立的國家，卻自1949年10月7日起被中國武力佔領。
在國際人權日這一天，我們要讚頌那些
在西藏境內不肯屈降的西藏人，以及那些持續為了西藏的正義而奮戰的政治犯。那些在西藏境內，我們勇敢的兄弟們對中國統治持續的抵抗，是我們唯一的力量跟啟發，足以跨越所有有形的界線，碰觸到所有人心中深植的、對「有意義地存在著」的需求，並說出西藏境內六百萬西藏人的渴求與苦難。我們這些身在自由世界的西藏人，決心以流亡的方式繼續奮鬥、克服所有橫亙在前的挑戰。我們決心要鞏固我們流亡形式的民主體制，並再次宣示我們願意犧牲自身生命也要為西藏之獨立努力的承諾。• 英文原文請上 http://www.tibetanyouthcongress.org/ ，中文由RTYC Taiwan翻譯
• TIBET一詞，中文譯做西藏，近年來台灣社會則漸漸以圖博代之。本文中不管西藏或圖博皆相通，指稱Tibet。
新聞連絡人：札西慈仁Tashi Tsering（藏青會台灣分會RTYC Taiwan主席）: 0910145117
Wednesday, September 2, 2009
Saturday, August 15, 2009
敬請支持【帶許志永、莊璐回家】 之連署
帶許志永和莊璐回家 連署書 2009.8.14
「讓我們真誠對待我們的法律，我們的同胞，我們的政府、我們的民族的過去。不管歷史曾經給多少人造成了傷害，不管你如何懷疑眼前的現實，不管未來面臨多少艱辛。讓我們行動起來吧！有了行動才有進步的可能。」~許志永
我們呼籲中國政府應盡快釋放許志永與莊璐
在北京提供法律援助的非政府組織公盟法律研究中心（簡稱公盟），其負責人許志永與工作人員莊璐在2009年7月29日（三）清晨五點被北京公安國保人員以「涉嫌偷稅」罪名帶走，目前羈押於北京第一看守所，至今尚未正式逮捕，並無法和家人與律師見面。
因此，由張鐵志（作家）、黃文雄（台灣人權促進會顧問）、吳志光（輔仁大學法律系副教授）、薛欽峰（台北律師公會人權保障委員會主委，律師）、林峰正（民間司法改革基金會執行長，律師）、魏千峰（律師、東吳大學法律系兼任副教授）、林世煜（台灣真相與和解促進會常務理事）、林保華（時事評論員 ）、林佳範（台灣人權促進會會長）、Freddy Lim（台灣青年逆轉本部會長）、林欣怡（廢除死刑推動聯盟執行長）、馮喬蘭（人本教育基金會執行長）、孫友聯（台灣勞工陣線秘書長）、蔡季勳（台灣人權促進會秘書長）、札西慈仁（圖博（西藏）青年議會台灣分會主席）、楊宗澧（台灣自由緬甸網絡發言人）及方潔（台大法律系四年級）共同發起連署，要求中國政府：
一、聯合國於1998年通過人權捍衛者宣言，強調任何人無論是身為個人或與他人結社在國內或國際間都有權組織非政府組織並基於和平促進以與保護人權及基本自由之目的，要求、接受和運用資源，更明文指出國家應採取所有必要措施確保每一個人均受到充分適當之公權力保護，以免因其正當行使人權捍衛者之權力而受到任何暴力、威脅、報復、法律上或實質上之歧視、壓迫或其他恣意之行為，中國政府身為聯合國會員，應遵守國家之義務，避免違背這項宣言。
二、 依照中華人民共和國憲法第三十五條的規定，中華人民共和國公民有言論、出版、集會、結社、遊行、示威的自由。中國政府應依據憲法的規定保障人民，給予公盟及其他社會團體自主活動的空間。
三、北京市地稅局與國稅局應依法行政，立即接受並積極協助公盟履行相關稅務行政處理和處罰決定，以使北京公安局釋放許志永博士及莊璐女士。
四、近來北京政府對維權人士及維權團體的打壓日益嚴重。凡是合法的維權運動皆有助於法治社會的建設，北京政府應立即停止對維權人士不當的壓迫。
五、從7月29日至今，公盟與許志永博士及莊璐女士的家屬至今尚未收到拘留書。外界至今無法得知任何許志永博士及莊璐女士的訊息，律師也無法與其取得聯繫。北京公安局應依照中國人民共和國刑事訴訟法相關規定通知家屬，並使家屬能夠得知兩人在拘留所內的情形。並儘快調查案情，若無拘留必要，應釋放許志永博士及莊璐女士。
相要了解更詳細的內容及參與連署，請上【帶許志永、莊璐回家】部落格。
「讓我們真誠對待我們的法律，我們的同胞，我們的政府、我們的民族的過去。不管歷史曾經給多少人造成了傷害，不管你如何懷疑眼前的現實，不管未來面臨多少艱辛。讓我們行動起來吧！有了行動才有進步的可能。」~許志永
我們呼籲中國政府應盡快釋放許志永與莊璐
在北京提供法律援助的非政府組織公盟法律研究中心（簡稱公盟），其負責人許志永與工作人員莊璐在2009年7月29日（三）清晨五點被北京公安國保人員以「涉嫌偷稅」罪名帶走，目前羈押於北京第一看守所，至今尚未正式逮捕，並無法和家人與律師見面。
因此，由張鐵志（作家）、黃文雄（台灣人權促進會顧問）、吳志光（輔仁大學法律系副教授）、薛欽峰（台北律師公會人權保障委員會主委，律師）、林峰正（民間司法改革基金會執行長，律師）、魏千峰（律師、東吳大學法律系兼任副教授）、林世煜（台灣真相與和解促進會常務理事）、林保華（時事評論員 ）、林佳範（台灣人權促進會會長）、Freddy Lim（台灣青年逆轉本部會長）、林欣怡（廢除死刑推動聯盟執行長）、馮喬蘭（人本教育基金會執行長）、孫友聯（台灣勞工陣線秘書長）、蔡季勳（台灣人權促進會秘書長）、札西慈仁（圖博（西藏）青年議會台灣分會主席）、楊宗澧（台灣自由緬甸網絡發言人）及方潔（台大法律系四年級）共同發起連署，要求中國政府：
一、聯合國於1998年通過人權捍衛者宣言，強調任何人無論是身為個人或與他人結社在國內或國際間都有權組織非政府組織並基於和平促進以與保護人權及基本自由之目的，要求、接受和運用資源，更明文指出國家應採取所有必要措施確保每一個人均受到充分適當之公權力保護，以免因其正當行使人權捍衛者之權力而受到任何暴力、威脅、報復、法律上或實質上之歧視、壓迫或其他恣意之行為，中國政府身為聯合國會員，應遵守國家之義務，避免違背這項宣言。
二、 依照中華人民共和國憲法第三十五條的規定，中華人民共和國公民有言論、出版、集會、結社、遊行、示威的自由。中國政府應依據憲法的規定保障人民，給予公盟及其他社會團體自主活動的空間。
三、北京市地稅局與國稅局應依法行政，立即接受並積極協助公盟履行相關稅務行政處理和處罰決定，以使北京公安局釋放許志永博士及莊璐女士。
四、近來北京政府對維權人士及維權團體的打壓日益嚴重。凡是合法的維權運動皆有助於法治社會的建設，北京政府應立即停止對維權人士不當的壓迫。
五、從7月29日至今，公盟與許志永博士及莊璐女士的家屬至今尚未收到拘留書。外界至今無法得知任何許志永博士及莊璐女士的訊息，律師也無法與其取得聯繫。北京公安局應依照中國人民共和國刑事訴訟法相關規定通知家屬，並使家屬能夠得知兩人在拘留所內的情形。並儘快調查案情，若無拘留必要，應釋放許志永博士及莊璐女士。
相要了解更詳細的內容及參與連署，請上【帶許志永、莊璐回家】部落格。
Saturday, August 8, 2009
福原愛ちゃんへのおわび
台北支局 源 一秀
台北市内でチベット解放を訴えるタシ・ツーリン氏（源一秀撮影）
覚えているだろうか。昨年４月、長野での北京五輪聖火リレーでランナーを務めた卓球の福原愛選手の前に飛び出したチベット人がいたことを。
男はチベット旗を掲げて「フリー・チベット（チベットに自由を）」と叫び、その場で取り押さえられた。そのシーンは、全世界にテレビで生中継され、本紙はじめ多くの新聞の１面トップ写真となった。
捕まった後、警察に悪態をついたり、暴れたりしたのであれば、心に残ることもなかっただろう。しかし、あの男はただ泣いていた。その理由が聞いてみたくて、人づてに台北市内に住む男を探り当て面会を求めた。私が日本人記者だと分かると、快諾してくれた。「日本の方々には心からおわびしたいと思っている」からだという。
男は台湾籍のチベット人、タシ・ツーリン氏（４３）。台北でアンティーク商の傍ら、「チベット独立」を目指す「チベット青年議会台湾分会」の主席を務め、チベット問題を語る講演活動も行っている。こちらの質問には言葉を選びながら、慎重に答えてくれた。
「福原さんがどんな人かも知らなかった」。中国国旗を持った中国人でごった返す歩道。４０歳前後の中国人が中国語で放った暴言が「当初は歩道に立ち止まったまま、チベット旗を掲げるつもりだった」計画を吹き飛ばした。「お前、チベット人か。ダライ・ラマは気違いだぜ」。気づいた時にはリレーの隊列に突っ込んでいたという。
しかし、タシ氏の話を聞いているうちに、単にチベット仏教最高指導者が侮辱されたためにとった行動でないことが分かってきた。
タシ氏はインド・カシミール生まれ。１１人兄弟の９番目。今は亡き父母は、中国チベット自治区で家畜を飼う農民だったが、父が政治犯の汚名を着せられたためインドに亡命した。中国に生まれた上の４人は、父を殴打するように中国共産党に命じられたが拒否したため殺されたという。タシ氏自身は１０年前、家計を支えようと家族をインドに残して来台した。「あの瞬間、頭のなかで何かがはじけた」という精神状態は、氏と家族が置かれた境遇に由来する様々な感情が交錯したものだったようだ。
暴言を吐いた中国人に暴力を振るうことは考えなかったのか。「わたしは仏教徒。暴力は否定する。相手を殴ることなんて考えも及ばなかった」。
台北の街角に立つタシ氏を見かけたことがある。チベットの民族衣装に身を包み、数人のチベット人と「フリー・チベット」を叫んでいた。「中国にチベット解放を訴える抗議デモは、自由の身である亡命チベット人の責務だ」との信念はゆるがない。
タシ氏が「日本の方にぜひ言いたい」という言葉をそのまま伝えよう。「デモ活動は合法的にやっていきます。みなさん、特に福原さん。驚いたことでしょう。本当にすみませんでした」。
北京五輪聖火リレー。卓球の福原愛選手（左奥）が聖火ランナーを務めていたとき、沿道から飛び出し取り押さえられるタシ・ツーリン氏。長野市で。２００８年４月２６日。
（2009年8月7日 読売新聞）
台北市内でチベット解放を訴えるタシ・ツーリン氏（源一秀撮影）
覚えているだろうか。昨年４月、長野での北京五輪聖火リレーでランナーを務めた卓球の福原愛選手の前に飛び出したチベット人がいたことを。
男はチベット旗を掲げて「フリー・チベット（チベットに自由を）」と叫び、その場で取り押さえられた。そのシーンは、全世界にテレビで生中継され、本紙はじめ多くの新聞の１面トップ写真となった。
捕まった後、警察に悪態をついたり、暴れたりしたのであれば、心に残ることもなかっただろう。しかし、あの男はただ泣いていた。その理由が聞いてみたくて、人づてに台北市内に住む男を探り当て面会を求めた。私が日本人記者だと分かると、快諾してくれた。「日本の方々には心からおわびしたいと思っている」からだという。
男は台湾籍のチベット人、タシ・ツーリン氏（４３）。台北でアンティーク商の傍ら、「チベット独立」を目指す「チベット青年議会台湾分会」の主席を務め、チベット問題を語る講演活動も行っている。こちらの質問には言葉を選びながら、慎重に答えてくれた。
「福原さんがどんな人かも知らなかった」。中国国旗を持った中国人でごった返す歩道。４０歳前後の中国人が中国語で放った暴言が「当初は歩道に立ち止まったまま、チベット旗を掲げるつもりだった」計画を吹き飛ばした。「お前、チベット人か。ダライ・ラマは気違いだぜ」。気づいた時にはリレーの隊列に突っ込んでいたという。
しかし、タシ氏の話を聞いているうちに、単にチベット仏教最高指導者が侮辱されたためにとった行動でないことが分かってきた。
タシ氏はインド・カシミール生まれ。１１人兄弟の９番目。今は亡き父母は、中国チベット自治区で家畜を飼う農民だったが、父が政治犯の汚名を着せられたためインドに亡命した。中国に生まれた上の４人は、父を殴打するように中国共産党に命じられたが拒否したため殺されたという。タシ氏自身は１０年前、家計を支えようと家族をインドに残して来台した。「あの瞬間、頭のなかで何かがはじけた」という精神状態は、氏と家族が置かれた境遇に由来する様々な感情が交錯したものだったようだ。
暴言を吐いた中国人に暴力を振るうことは考えなかったのか。「わたしは仏教徒。暴力は否定する。相手を殴ることなんて考えも及ばなかった」。
台北の街角に立つタシ氏を見かけたことがある。チベットの民族衣装に身を包み、数人のチベット人と「フリー・チベット」を叫んでいた。「中国にチベット解放を訴える抗議デモは、自由の身である亡命チベット人の責務だ」との信念はゆるがない。
タシ氏が「日本の方にぜひ言いたい」という言葉をそのまま伝えよう。「デモ活動は合法的にやっていきます。みなさん、特に福原さん。驚いたことでしょう。本当にすみませんでした」。
北京五輪聖火リレー。卓球の福原愛選手（左奥）が聖火ランナーを務めていたとき、沿道から飛び出し取り押さえられるタシ・ツーリン氏。長野市で。２００８年４月２６日。
（2009年8月7日 読売新聞）
Sunday, August 2, 2009
【國際人權 台灣實踐】2009社運新星大集合系列演講
【誰是接班人？～2009社運新星大集合！】系列演講
每年暑假，總是會有充滿熱情的青年人投入實習工作，少數的他們，選擇了NGOs做為接觸這個真實社會的第一步。為了回應他們的熱血，除了實習之外，更希望能提供他們更多的議題和視野。因此由台灣勞工陣線、全國產業總工會、智障者家長總會、殘障聯盟、廢死聯盟、國際特赦組織、台權會、南洋台灣姊妹會、民間司改會、台灣自由緬甸網絡以及圖博（西藏）青年會台灣分會共同精心規劃系列演講。同時這個演講也對外開放給對台灣社會有熱情的你！
誰是社運接班人？我們歡迎你！
第四場：國際人權 台灣實踐談到人權，你會想到什麼議題？
談到人權實踐，你心中浮現的地圖是哪裡？
不管是對Human Rights的維護 或者對Human Wrongs的反抗，台灣都呈現多元面貌。
不僅僅有台灣本土議題，更有許多的國際視野…
這一場次，我們邀請到西藏人、緬甸人、馬來西亞人以及中國人
來和您分享，他們所參與的人權奮鬥，以及如何在台灣實踐…
【時間】8月4日（二）14：00~16：00
【地點】Youth Hub（台北市忠孝東路一段31號1樓，善導寺捷運站六號出口）
【主持】楊宗澧 自由緬甸網絡發言人
【與談】
孫友聯 台灣勞工陣線秘書長
札西慈仁 圖博（西藏）青年會台灣分會主席
楊永助 自由緬甸網絡執行委員、新觀念緬華文教協會發起人
蔡陸軍 中國民運人士
【題綱╱流程】
1. Intro. （10 mins）
主持人引言暨與談人簡介：國際人權運動在台灣的背景脈絡？誰投入國際人權運動？
2. From personal trouble to social issues: my road to human rights movement. （30 mins）
我的人權之路：為什麼投入國際人權運動或社會運動？心路歷程！
3. How Taiwan matters? （30 mins）
台灣經驗對我重要嗎？台灣經驗如何影響你，令你印象深刻的台灣經驗（正面/負面）
4. International issues and NGOs involvement in Taiwan.（30 mins）
台灣與國際人權議題的接軌情形，目前投入的運動的概況與願景，持續投入的動力如何
5. Q&A（20 mins）
開放分享與問題討論
【連絡方式】台灣自由緬甸網絡（TFBN）/ tsungliyang@gmail.com
圖博（西藏）青年會台灣分會（RTYC Taiwan） / rtyc.taiwan@gmail.com
【後續場次預告】
第五場：8/11(二)14：00~16：00／Youth Hub／未定／台灣人權促進會
第六場：8/18(二)14：00~16：00／民間司改會／未定／ 民間司改會
Monday, July 20, 2009
台灣流亡藏人在世運會宣傳西藏受中國大陸遊客關注
【挪威西藏之聲7月18日報導】2009年世界運動會於本周四（16日）晚上在台灣高雄市正式開幕，當晚一批當地流亡藏人在場館外向世人介紹西藏問題，并通過贈送書本，介紹藏人處境，受到來自中國大陸遊客的關注。
台灣地方西藏青年會會長札西慈仁今天接受本台采訪時介紹說，高雄世運會開幕當天，包括在台藏人福利協會12名在台藏人，從當地時間下午3點到晚上7點，不顧大雨，在場館外開展活動，向運動員和觀眾強調，舉行世界運動會的這一天對於台灣人民來說，是一個非常快樂的日子，但是同時不能忘記在中共統治下，沒有自由可言的西藏，以及西藏人民正遭受苦難的真相。
札西慈仁表示，當天他們還向中國大陸遊客贈送了一本書，希望他們不被中共的宣傳所蒙騙，真正了解西藏人民的困境。他說：（錄音）“一批中國遊客當中的一名年輕人向我們走來，說‘你們不能這樣，西藏是中國的一部分，我們是一家人，你們不能說你們是獨立的國家’，然後我們開始向他進行解釋。在解釋時，他顯得比較生氣，說有點不理解。但我們并沒有對他生氣，因為他們沒有民主，除了政府說的之外，對事實不了解。最後，我們向他贈送了一本書，讓他回去後好好看，就會了解我們藏人流亡在外面和抗議中共政府的原因，所以通過這本書，他可能會對西藏問題有所了解。”
札西慈仁表示，世界其他地方的運動員和遊客，不用就西藏困境作介紹，因為一見到西藏國旗，就呼出：“Free Tibet” （西藏自由）。
據了解，高雄世運會從本周四（16日）開幕將持續到26日，由於馬英九以“中華民國總統”身份，為這次在台灣舉行的世界運動會進行揭幕，因此，中共當局為了表達不滿，并沒有讓運動員參加開幕儀式，對此高雄市長陳菊表示可惜。當地西藏活動人士也計劃在閉幕會當天開展西藏問題宣傳活動。
台灣地方西藏青年會會長札西慈仁今天接受本台采訪時介紹說，高雄世運會開幕當天，包括在台藏人福利協會12名在台藏人，從當地時間下午3點到晚上7點，不顧大雨，在場館外開展活動，向運動員和觀眾強調，舉行世界運動會的這一天對於台灣人民來說，是一個非常快樂的日子，但是同時不能忘記在中共統治下，沒有自由可言的西藏，以及西藏人民正遭受苦難的真相。
札西慈仁表示，當天他們還向中國大陸遊客贈送了一本書，希望他們不被中共的宣傳所蒙騙，真正了解西藏人民的困境。他說：（錄音）“一批中國遊客當中的一名年輕人向我們走來，說‘你們不能這樣，西藏是中國的一部分，我們是一家人，你們不能說你們是獨立的國家’，然後我們開始向他進行解釋。在解釋時，他顯得比較生氣，說有點不理解。但我們并沒有對他生氣，因為他們沒有民主，除了政府說的之外，對事實不了解。最後，我們向他贈送了一本書，讓他回去後好好看，就會了解我們藏人流亡在外面和抗議中共政府的原因，所以通過這本書，他可能會對西藏問題有所了解。”
札西慈仁表示，世界其他地方的運動員和遊客，不用就西藏困境作介紹，因為一見到西藏國旗，就呼出：“Free Tibet” （西藏自由）。
據了解，高雄世運會從本周四（16日）開幕將持續到26日，由於馬英九以“中華民國總統”身份，為這次在台灣舉行的世界運動會進行揭幕，因此，中共當局為了表達不滿，并沒有讓運動員參加開幕儀式，對此高雄市長陳菊表示可惜。當地西藏活動人士也計劃在閉幕會當天開展西藏問題宣傳活動。
Saturday, July 18, 2009
Tibetan activists protest outside the main stadium of the 2009 World Games
World Games light up Kaohsiung20090917 TAIPEI TIMES
A group of activists show support for Tibet at a protest outside the main stadium of the 2009 World Games in Kaohsiung yesterday.
PHOTO: LIN CHENG-KUNG, TAIPEI TIMES
2009年世界運動會照亮台灣高雄的天空
周五, 2009年 07月 17日 15:09 Ms Keary Huang, Taiwan Correspondent for The Tibet Post International
『國際西藏郵報2009年7月17日台北報導』世界運動會於本週四，在台灣高雄舉行開幕式，而中國也如預期以不參與開幕進行抵制。因不滿馬英九總統主持世運開幕，中國代表團99名成員，特意延後入住高雄酒店，以便避開於開幕時進場。
隨著昨晚的2009年世運開幕儀式，煙火在這個擁有40,000個座位的新主場館上空施放，照亮了整個高雄的天空。但，據奧委會官員向中央新聞社說明，中共代表團於週四晚間才抵達台灣。
主場館外面，數百名支持台灣獨立者，和西藏流亡者高喊口號、散發傳單，譴責中國壓制台灣，並呼籲還給西藏自由和人權。
除了獨派團體，現場還有西藏團體，披著西藏著名的雪山獅子旗，默默站在主場館外表達訴求。西藏青年會台灣分會主席札西慈仁說：『今天是很好的日子，一個快樂的日子，不能忘記西藏的事情。在西藏那邊完全沒有改變人權跟自由，在那邊殺來殺去，中共一直說在西藏有改變人權自由，完全沒有。』
7月11日，昨天，數千名西藏支持者聚集在台北，參加由數個樂團及團體所舉辦的馬拉松演唱會，紀念1959年西藏抗暴50週年。人群揮舞著西藏自由的標語和西藏國旗，大家齊呼“西藏自由”和“達賴喇嘛尊者萬歲”。
世界運動會，每四年舉行一次，舉辦奧運不包含的比賽項目；包括武術、藝術溜輪、救生術、健美、撞球、拔河等等。
約4,800名運動員，來自92個國家，參加本屆世界運動會，運動會賽程為期10天。
2006年高雄贏得世界運動會主辦權，並花費數百萬美元，重新建造競賽場館。
『國際西藏郵報2009年7月17日台北報導』世界運動會於本週四，在台灣高雄舉行開幕式，而中國也如預期以不參與開幕進行抵制。因不滿馬英九總統主持世運開幕，中國代表團99名成員，特意延後入住高雄酒店，以便避開於開幕時進場。
隨著昨晚的2009年世運開幕儀式，煙火在這個擁有40,000個座位的新主場館上空施放，照亮了整個高雄的天空。但，據奧委會官員向中央新聞社說明，中共代表團於週四晚間才抵達台灣。
主場館外面，數百名支持台灣獨立者，和西藏流亡者高喊口號、散發傳單，譴責中國壓制台灣，並呼籲還給西藏自由和人權。
除了獨派團體，現場還有西藏團體，披著西藏著名的雪山獅子旗，默默站在主場館外表達訴求。西藏青年會台灣分會主席札西慈仁說：『今天是很好的日子，一個快樂的日子，不能忘記西藏的事情。在西藏那邊完全沒有改變人權跟自由，在那邊殺來殺去，中共一直說在西藏有改變人權自由，完全沒有。』
7月11日，昨天，數千名西藏支持者聚集在台北，參加由數個樂團及團體所舉辦的馬拉松演唱會，紀念1959年西藏抗暴50週年。人群揮舞著西藏自由的標語和西藏國旗，大家齊呼“西藏自由”和“達賴喇嘛尊者萬歲”。
世界運動會，每四年舉行一次，舉辦奧運不包含的比賽項目；包括武術、藝術溜輪、救生術、健美、撞球、拔河等等。
約4,800名運動員，來自92個國家，參加本屆世界運動會，運動會賽程為期10天。
2006年高雄贏得世界運動會主辦權，並花費數百萬美元，重新建造競賽場館。
Friday, July 17, 2009
2009 World Games in Kaohsiung light up the sky
周五, 2009年 07月 17日 15:09
Ms Keary Huang, Taiwan Correspondent for The Tibet Post International
Taipei -The World Games opened in Taiwanese Kaohsiung city on Thursday with China boycotting the ceremony as expected. Unhappy that President Ma Ying-jeou opened the games, the 99-member Chinese delegation purposely delayed its check-in at the Kaohsiung hotel so that it could skip the opening ceremony.
Fireworks at the newly inaugurated 40,000-seat main stadium for the 2009 World Games in Kaohsiung light up the sky as the Games opened last night. But an official from China's Olympic Committee told the Central News Agency that the Chinese delegation was due to arrive in Taiwan Thursday evening.
Outside the Main Stadium, many supporters of Taiwan independence and Tibetans exiles shouted slogans and distributed leaflets, denouncing China's suppression of Taiwan and calling for free Tibet and Human Rights in Tibet.
Taiwan pro-independence and Tibet independence groups staged a peaceful demonstration outside the stadium with carrying the Tibetan flags. The president of TYC Taiwan Tashi Tsering said, people in Tibet are still under the heavy crackdowns and Chinese brutal policy "It is a very good and happy day, we do not forget Tibet in Taiwan. In Tibet, human rights situation has not changed over decades, people do not have freedom, and so many killings happen,but the Chinese communist regime has always said there is a lot changes in Tibet, but actually there is no human rights and freedom." he added.
On 12 July, thousands of Tibet supporters gathered in Taipei for a marathon concert organized by civic groups as part of a series of activities to commemorate the 1959 uprising in Tibet. Chanting "Free Tibet" and "Long live H.H the Dalai Lama," the crowd waved banners and Tibetan national flags.
The World Games, held every four years, feature sports that are not included in the Olympic Games. They include martial arts, artistic roller skating, life-saving, body building, billiards and tug-of-war.
About 4,800 athletes from 92 countries are expected to attend the World Games, which will last for 10 days.
Kaohsiung won the right to host the World Games in 2006 and has spent millions of dollars to build and renovate competition venues.
Through diplomatic manoeuvrings, the US-based International World Games Association (IWGA) last week agreed to allow Ma to open the games and to let Taiwan spectators hold Taiwan's national flags, which is banned at other Olympic-related sports events.
Ms Keary Huang, Taiwan Correspondent for The Tibet Post International
Taipei -The World Games opened in Taiwanese Kaohsiung city on Thursday with China boycotting the ceremony as expected. Unhappy that President Ma Ying-jeou opened the games, the 99-member Chinese delegation purposely delayed its check-in at the Kaohsiung hotel so that it could skip the opening ceremony.
Fireworks at the newly inaugurated 40,000-seat main stadium for the 2009 World Games in Kaohsiung light up the sky as the Games opened last night. But an official from China's Olympic Committee told the Central News Agency that the Chinese delegation was due to arrive in Taiwan Thursday evening.
Outside the Main Stadium, many supporters of Taiwan independence and Tibetans exiles shouted slogans and distributed leaflets, denouncing China's suppression of Taiwan and calling for free Tibet and Human Rights in Tibet.
Taiwan pro-independence and Tibet independence groups staged a peaceful demonstration outside the stadium with carrying the Tibetan flags. The president of TYC Taiwan Tashi Tsering said, people in Tibet are still under the heavy crackdowns and Chinese brutal policy "It is a very good and happy day, we do not forget Tibet in Taiwan. In Tibet, human rights situation has not changed over decades, people do not have freedom, and so many killings happen,but the Chinese communist regime has always said there is a lot changes in Tibet, but actually there is no human rights and freedom." he added.
On 12 July, thousands of Tibet supporters gathered in Taipei for a marathon concert organized by civic groups as part of a series of activities to commemorate the 1959 uprising in Tibet. Chanting "Free Tibet" and "Long live H.H the Dalai Lama," the crowd waved banners and Tibetan national flags.
The World Games, held every four years, feature sports that are not included in the Olympic Games. They include martial arts, artistic roller skating, life-saving, body building, billiards and tug-of-war.
About 4,800 athletes from 92 countries are expected to attend the World Games, which will last for 10 days.
Kaohsiung won the right to host the World Games in 2006 and has spent millions of dollars to build and renovate competition venues.
Through diplomatic manoeuvrings, the US-based International World Games Association (IWGA) last week agreed to allow Ma to open the games and to let Taiwan spectators hold Taiwan's national flags, which is banned at other Olympic-related sports events.
世運場外 各搖各的旗
【2009.07.17 聯合報╱記者莊亞築、徐如宜／高雄市報導】
世運昨晚熱鬧開幕，四萬名觀眾下午二時許陸續湧抵主場館，穿國旗裝的辣妹、拿著台灣國旗幟的民眾、披著雪山獅子旗支持西藏自由者，在場外各搖各的旗、尋求支持氣氛平和。
警方原先擔心有零星抗議場面，還好下午下了一場大雨，好似澆熄怒氣，事前揚言要抗議的團體都沒出現。台灣獨立建國聯盟等團體帶著大批紅白、綠白相間的台灣國旗幟，在世運主場館外短暫集結、呼口號「台灣獨立、台灣加油」。
台灣獨立建國聯盟成員說，體育活動照理不該跟政治扯上關係，但宣示主權很重要，「沒國家哪能辦體育活動。」進場前還揚言「只要馬總統上台講話，成員就要站起來宣示主權。」
民進黨籍高雄市議員黃昭星製作五萬支寫了「台灣」的小旗子分送民眾，不少民眾帶進場，「做得很可愛、很好。」「等下進場要用力揮，讓世界看到我們。」
下午四時卅分開放進場前，突然下起大雨，因主場館是流線設計，早到觀眾左閃右閃，很難找到不滴雨的地方，加上不准帶長柄雨傘的規定，忍不住抱怨，「主場館怎麼沒有遮雨棚呀？」幸好大雨下了不到一小時就停歇。
Thursday, July 16, 2009
世運開幕式世界注目 獨派藏獨團體到場表達訴求
時間：2009/7/16 18:42
撰稿‧編輯：呂欣憓
新聞引據： 採訪
收聽請按這裡
高雄世界運動會16日晚間即將盛大開幕，藉著這個世界級的活動，主場館外也來了不少團體表達訴求，包括部分的獨派團體，在現場高喊「台灣獨立」的口號，也有藏獨團體到了現場，希望喚起大家重視西藏的人權問題。
高雄世運是世運有史以來規模最大、參加人數最多的一次，開幕式更吸引了全世界的目光。在世運主場館外，來了好幾個獨派團體，拿著大幅畫上綠色台灣的旗幟，在現場遊行；也有支持者在現場發送小幅印著TAIWAN字樣的旗子，或發送上面寫著台灣獨立的扇子。一位在現場發扇子的陳小姐說，想藉著這樣的場合傳達理念。陳小姐說：『(原音)今天是我們台灣重要的活動，我想藉著機會讓全世界知道台灣是個獨立國家。』
另外一名在現場指揮民眾的年輕人阿光，除了拿著大幅的旗幟外，還戴上糾察隊的臂章，希望讓活動和平理性進行。阿光說：『(原音)因為今天有很多國際外賓來，我們就是讓他們知道，一方面歡迎他們來台灣；最重要一點，讓他們知道他來的是台灣，台灣絕對不是中國的一部分。我們用一個比較和平理性的方式舉辦活動，我們不能排除會有立場不同的人或激進的人跟鄉親挑釁，所以我們會維持現場。』
除了獨派團體，現場還有藏獨團體，披著西藏著名的雪山獅子旗，默默站在場館外表達訴求。圖博青年議會台灣分會主席札西慈仁說：『(原音)今天是很好的日子，一個快樂的日子，不能忘記西藏的事情。在西藏那邊完全沒有改變人權跟自由，在那邊殺來殺去，中共一直說在西藏有改變人權自由，完全沒有。』
雖然現場不時下著雨，不過札西慈仁說，跟在西藏的同胞比，淋點雨實在不算什麼，他們將持續站到開幕式結束為止。
“西藏自由音樂會”樂動台灣數千名西藏支持者
周日, 2009年 07月 12日 08:41
Ms Keary Huang, Taiwan Correspondent for The Tibet Post International
『國際西藏郵報2009年7月12日達蘭薩拉報導』台北訊：昨天，數千名西藏支持者聚集在台北，參加由數個樂團及團體所舉辦的馬拉松演唱會，紀念1959年西藏抗暴50週年。人群揮舞著西藏自由的標語和西藏國旗，大家齊呼“西藏自由”和“達賴喇嘛尊者萬歲”。
在播放西藏精神領袖達賴喇嘛尊者，祝福演出者與台灣短片後，群眾整齊的、以雙手做出一個字母“ T ”就是西藏的手勢，聲援西藏自由。
由台灣青年逆轉本部和台灣獨立音樂協會主辦，台灣圖博之友會共同協辦， “第五十個春天！西藏自由音樂會”，精選10個獨立樂團和歌手，從下午到晚上接力演出。主辦單位估計，超過4,000人出席昨天的活動。
達賴喇嘛尊者特別為音樂會錄製一支談話短片，向台灣年輕世代傳達訊息。"今天，見到台灣著名的音樂表演者，真是很高興。得知你們為了紀念三月十日西藏抗暴運動紀念日而舉行音樂會，真是非常的高興，並表示感謝，同時為音樂會的順利進行而祈福。
"自由、民主、正義、法治是我們人類共同的利益，也是人類自然的權利，你們舉辦音樂會的另一個目的是為了讓很多人了解這一切，這是偉大的，為此我再次預祝你們的音樂會順利進行。並向你們表示感謝。"
" 另外，自由、民主最終而言與人類的思想和努力有著直接的聯繫，音樂會展示了，台灣的年輕人對台灣未來的自由、民主以及思想與物質的共同發展等都負有重大的責任。我相信，在自由、信息自由的環境下成長的新一代人，會充分運用自己的智慧，探索真相，注意發展善良和道義，從而為心靈尋求和寧、自由與幸福。"
"正義、善良的心靈和品行可以使人的一生充滿生機，可以利以他人，我希望大家努力。"
" 我個人是一個比丘僧，我對於慈悲和愛心尤為關注，我認為對所有生命的慈悲和愛心，是實現真正的正義、自由和民主基礎，我個人就是竭盡全力地努力讓自己的人生充滿自由、正義和民主。你們是新一代人，要承前啟後，要有堅定不移的理念和無所畏懼的精神，要為人類大眾的利益而奮鬥，這是我的期許。謝謝"
該活動達到高潮時，達賴喇嘛駐台代表達瓦次仁先生，台灣西藏青年會主席札西慈仁先生，台灣青年逆轉本部創辦者Freddy，引領所有在場的西藏支持者，以雙手比出”T”就是西藏的手勢，高呼“西藏自由”。Freddy說，音樂會目的是表達台灣支持自由、民主和正義，並紀念1959年3月10日西藏反抗中共暴政50週年。
閃靈樂團與主唱Freddy曾於2008年12月29日訪問達蘭薩拉，會見了達賴喇嘛，尋求尊者為2009年這場命名為“西藏自由音樂會”的支持與祝福。他們希望這次活動將促使台灣青年更加關心自由、民主和人權。
西藏精神領袖達賴喇嘛尊者告訴他們，台灣人民應正視發生在世界各地的人權問題，包括西藏和台灣。
國際西藏郵報駐台北記者黃凱莉中文編譯
Ms Keary Huang, Taiwan Correspondent for The Tibet Post International
『國際西藏郵報2009年7月12日達蘭薩拉報導』台北訊：昨天，數千名西藏支持者聚集在台北，參加由數個樂團及團體所舉辦的馬拉松演唱會，紀念1959年西藏抗暴50週年。人群揮舞著西藏自由的標語和西藏國旗，大家齊呼“西藏自由”和“達賴喇嘛尊者萬歲”。在播放西藏精神領袖達賴喇嘛尊者，祝福演出者與台灣短片後，群眾整齊的、以雙手做出一個字母“ T ”就是西藏的手勢，聲援西藏自由。
由台灣青年逆轉本部和台灣獨立音樂協會主辦，台灣圖博之友會共同協辦， “第五十個春天！西藏自由音樂會”，精選10個獨立樂團和歌手，從下午到晚上接力演出。主辦單位估計，超過4,000人出席昨天的活動。
達賴喇嘛尊者特別為音樂會錄製一支談話短片，向台灣年輕世代傳達訊息。"今天，見到台灣著名的音樂表演者，真是很高興。得知你們為了紀念三月十日西藏抗暴運動紀念日而舉行音樂會，真是非常的高興，並表示感謝，同時為音樂會的順利進行而祈福。
"自由、民主、正義、法治是我們人類共同的利益，也是人類自然的權利，你們舉辦音樂會的另一個目的是為了讓很多人了解這一切，這是偉大的，為此我再次預祝你們的音樂會順利進行。並向你們表示感謝。"
" 另外，自由、民主最終而言與人類的思想和努力有著直接的聯繫，音樂會展示了，台灣的年輕人對台灣未來的自由、民主以及思想與物質的共同發展等都負有重大的責任。我相信，在自由、信息自由的環境下成長的新一代人，會充分運用自己的智慧，探索真相，注意發展善良和道義，從而為心靈尋求和寧、自由與幸福。"
"正義、善良的心靈和品行可以使人的一生充滿生機，可以利以他人，我希望大家努力。"
" 我個人是一個比丘僧，我對於慈悲和愛心尤為關注，我認為對所有生命的慈悲和愛心，是實現真正的正義、自由和民主基礎，我個人就是竭盡全力地努力讓自己的人生充滿自由、正義和民主。你們是新一代人，要承前啟後，要有堅定不移的理念和無所畏懼的精神，要為人類大眾的利益而奮鬥，這是我的期許。謝謝"
該活動達到高潮時，達賴喇嘛駐台代表達瓦次仁先生，台灣西藏青年會主席札西慈仁先生，台灣青年逆轉本部創辦者Freddy，引領所有在場的西藏支持者，以雙手比出”T”就是西藏的手勢，高呼“西藏自由”。Freddy說，音樂會目的是表達台灣支持自由、民主和正義，並紀念1959年3月10日西藏反抗中共暴政50週年。
閃靈樂團與主唱Freddy曾於2008年12月29日訪問達蘭薩拉，會見了達賴喇嘛，尋求尊者為2009年這場命名為“西藏自由音樂會”的支持與祝福。他們希望這次活動將促使台灣青年更加關心自由、民主和人權。
西藏精神領袖達賴喇嘛尊者告訴他們，台灣人民應正視發生在世界各地的人權問題，包括西藏和台灣。
國際西藏郵報駐台北記者黃凱莉中文編譯
Thousands of Tibet supporters gather at "Free Tibet" concert in Taiwan
Sunday, 12 July 2009
Ms Keary Huang, Taiwan Correspondent for The Tibet Post International
Taipei: Thousands of Tibet supporters gathered in Taipei yesterday for a marathon concert organized by civic groups as part of a series of activities to commemorate the 1959 uprising in Tibet. Chanting "Free Tibet" and "Long live H.H the Dalai Lama," the crowd waved banners and Tibetan national flags.
In unison, the crowd signed the letter "T" for Tibet with their arms after watching a short video clip of a speech by Tibetan spiritual leader His Holiness the Dalai Lama, who invoked a blessing on the performers and the future of Taiwan.
Hosted by Guts United, Taiwan, the Taiwan Indie Music Association and Taiwan Friends of Tibet, the "50th Spring: Free Tibet" concert featured 10 independent bands and singers who entertained the audience from the early afternoon through the late evening. Organizers estimated more than 4,000 people attended the event yesterday.
A special message to Taiwanese younger generation by His Holiness the Dalai Lama Lama also featured at the event. "I really very happy to see Taiwan's well-known performers of the music. You know, March 10 to commemorate the anniversary of the Tibetan uprising day, the concerts is very delighted," said His holiness.
"Freedom, democracy, justice, and the rule of law is our common interests of mankind, but also the rights of human nature, you hold another concert to allow many people to understand those great values, this is a great effort"
11july20091"In addition, freedom, democracy and human Rights have a direct link each other, and the concert showed the understanding of Taiwan's younger generations on Taiwan's future freedom, and democracy. I believe that the new generation will use their full wisdom for the freedom, explore the truth, and pay attention to good and moral development, therefore, they will be able to enjoy the freedom and happiness."
"Justice, kindness and goodhearted people can be benefit to others, I hope we try our best. I am a simple monk, particularly concerning about compassion and love, my personal efforts to make every effort to make our life full of freedom, justice and democracy. You are a new generation, it is necessary to link between past and future." continued in the message.
The event reached its high point when Mr. Dawa Tsering, representative of His Holiness the Dalai Lama in Taiwan, Tashi Tsering, president of the Taiwan chapter of the Regional Tibetan Youth Congress, and Freddy Lim, founder of Guts United, Taiwan, led the participants in signing the letter "T" for Tibet and chanting "Free Tibet." Lim said the concert was aimed at voicing Taiwan's support of freedom, democracy and justice, and commemorating the 50th anniversary of the failed Tibetan uprising against Chinese rule that began on March 10, 1959.
Musical band Shan-ling and lead singer Freddy visited Dharamshala on 29th December 2008, met His Holiness the Dalai Lama. They came to seek H.H.'s support and blessing for a concert titled "Free Tibet" scheduled for 2009. They hope that this kind of activity will make Taiwanese youth to be more concerned about freedoms, democracy, and human rights.
The Tibetan spiritual leader, His Holiness the Dalai Lama told them that Taiwanese people should confront human rights issues everywhere in the world, including Tibet and Taiwan.
Ms Keary Huang, Taiwan Correspondent for The Tibet Post International
Taipei: Thousands of Tibet supporters gathered in Taipei yesterday for a marathon concert organized by civic groups as part of a series of activities to commemorate the 1959 uprising in Tibet. Chanting "Free Tibet" and "Long live H.H the Dalai Lama," the crowd waved banners and Tibetan national flags.In unison, the crowd signed the letter "T" for Tibet with their arms after watching a short video clip of a speech by Tibetan spiritual leader His Holiness the Dalai Lama, who invoked a blessing on the performers and the future of Taiwan.
Hosted by Guts United, Taiwan, the Taiwan Indie Music Association and Taiwan Friends of Tibet, the "50th Spring: Free Tibet" concert featured 10 independent bands and singers who entertained the audience from the early afternoon through the late evening. Organizers estimated more than 4,000 people attended the event yesterday.
A special message to Taiwanese younger generation by His Holiness the Dalai Lama Lama also featured at the event. "I really very happy to see Taiwan's well-known performers of the music. You know, March 10 to commemorate the anniversary of the Tibetan uprising day, the concerts is very delighted," said His holiness.
"Freedom, democracy, justice, and the rule of law is our common interests of mankind, but also the rights of human nature, you hold another concert to allow many people to understand those great values, this is a great effort"
11july20091"In addition, freedom, democracy and human Rights have a direct link each other, and the concert showed the understanding of Taiwan's younger generations on Taiwan's future freedom, and democracy. I believe that the new generation will use their full wisdom for the freedom, explore the truth, and pay attention to good and moral development, therefore, they will be able to enjoy the freedom and happiness."
"Justice, kindness and goodhearted people can be benefit to others, I hope we try our best. I am a simple monk, particularly concerning about compassion and love, my personal efforts to make every effort to make our life full of freedom, justice and democracy. You are a new generation, it is necessary to link between past and future." continued in the message.
The event reached its high point when Mr. Dawa Tsering, representative of His Holiness the Dalai Lama in Taiwan, Tashi Tsering, president of the Taiwan chapter of the Regional Tibetan Youth Congress, and Freddy Lim, founder of Guts United, Taiwan, led the participants in signing the letter "T" for Tibet and chanting "Free Tibet." Lim said the concert was aimed at voicing Taiwan's support of freedom, democracy and justice, and commemorating the 50th anniversary of the failed Tibetan uprising against Chinese rule that began on March 10, 1959.
Musical band Shan-ling and lead singer Freddy visited Dharamshala on 29th December 2008, met His Holiness the Dalai Lama. They came to seek H.H.'s support and blessing for a concert titled "Free Tibet" scheduled for 2009. They hope that this kind of activity will make Taiwanese youth to be more concerned about freedoms, democracy, and human rights.
The Tibetan spiritual leader, His Holiness the Dalai Lama told them that Taiwanese people should confront human rights issues everywhere in the world, including Tibet and Taiwan.
Saturday, July 11, 2009
中國必須停止武力鎮壓、開放國際媒體獨立採訪
針對東土耳其斯坦衝突事件 台灣公民社會聯合聲明
（此聲明以團體連署為主，請上台權會網站了解更多訊息，或透過這裡加入連署。）
東土耳其斯坦（即新疆，以下簡稱東土）於7月5日晚間發生大規模衝突事件，截至6日晚間，根據中國官方媒體公布的消息，已造成156人死亡、 1000多人受傷、1400多人遭到逮捕。事件持續延燒，已演變成種族衝突，東土自治區第一大城烏魯木齊與第二大城喀什分別傳出警民衝突及暴力事件，烏魯木齊亦於七日晚間進行宵禁，目前東土自治區的保安已提升至北京奧運時期的級別。
中國官方此次一反過去完全封鎖消息管道的作法，主動公佈死傷數據，並開放法新社、美聯社等國際媒體進入採訪。但所公佈之資料，仍以「境外遙控指揮、煽動，境內具體組織實施，有預謀、有組織的暴力犯罪」來定調此次事件；對於事件確切起因、過程隻字未提。同時，雖開放國際媒體進入，卻管制能夠採訪的區域，並封鎖網路通訊，亦有外國記者證實遭到拘捕。
台灣公民社會長期以來關注中國人權議題、聲援中國人權捍衛者，在北京奧運前後一連串人權侵害事件的監測中，皆不曾缺席。尤以去年三月圖博抗暴事件為血腥的教訓，我們呼籲中國政府：
1. 立即停止以武力警力鎮壓平民、且極力克制於暴力衝突中使用武力警力：聯合國、美國白宮及國際人權組織包括國際特赦組織(Amnesty International)、人權觀察(Human Rights Watch)等已紛紛對中國提出克制武力警力之呼籲，中國應立即回應此一呼籲，並遵守聯合國＜執法人員使用武力及武器的基本原則＞(Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials)。
2. 立即開放國際媒體於東土境內獨立、自由採訪，以釐清事件真相：中國應開放國際媒體進入獨立採訪，不受管制區之限制、且應開放網路通訊。此外，圖博抗暴事件後，前聯合國人權高級事務專員露意絲阿布爾(Louise Arbour)兩次提出進入圖博調查皆遭到拒絕。中國應回應國際社會呼籲，立即邀請現任聯合國人權高級事務專員皮萊(Navanethem Pillay)進入東土境內調查。
3.停止濫行逮捕拘禁，確保公平調查及審判：根據圖博人權與民主中心統計，圖博抗暴事件後，達6500多人遭到任意拘禁及逮捕，其中170多人未經正當法律程序被判刑。目前於東土境內超到逮捕的人數已近1500人，中國應立即停止濫行逮捕與拘禁，所有相關案件後續亦應受到公平調查與公開審判，並接受國際社會檢驗。
此次東土耳其斯坦衝突事件，必須放在2008年北京奧運前後一連串人權侵害事件的脈絡下檢驗。2008年三月圖博抗暴運動、2008年底零八憲章、至近日劉曉波被拘禁長達半年後確定已「顛覆國家主權罪」逮捕；在此次衝突事件之前，中國亦已長期高壓控管東土耳其斯坦自治區，箝制其宗教自由，包括禁止於傳統齋戒日進行集會、將新疆獨立運動與恐怖組織連結。
中國人權侵害之嚴重，不能在中國經濟實力崛起的同時，被國際社會所默許。我們呼籲台灣政府及各國政府站在人道、民主立場予以譴責，我們亦將本聲明作為台灣公民社會的集體陳述，遞交給國際、區域人權組織，要求國際公民社會持續向中國呼籲、施壓，並監測此一事件的後續發展。
連署團體：台灣人權促進會、廢除死刑推動聯盟、台灣自由緬甸網絡、民間司法改革基金會、台北律師公會人權委員會、陳文成博士紀念基金會、人本教育文教基金會、台灣新聞記者協會、台灣圖博之友會、鄭南榕基金會、國際特赦組織台灣總會、台灣勞工陣線、台灣綠黨、台灣促進和平基金會、台灣青年逆轉本部、台灣基督長老教會總會教會與社會委員會、台灣聯合國協進會、圖博（西藏）青年會台灣分會、台灣教授協會…….（陸續增加中）
（此聲明以團體連署為主，請上台權會網站了解更多訊息，或透過這裡加入連署。）
東土耳其斯坦（即新疆，以下簡稱東土）於7月5日晚間發生大規模衝突事件，截至6日晚間，根據中國官方媒體公布的消息，已造成156人死亡、 1000多人受傷、1400多人遭到逮捕。事件持續延燒，已演變成種族衝突，東土自治區第一大城烏魯木齊與第二大城喀什分別傳出警民衝突及暴力事件，烏魯木齊亦於七日晚間進行宵禁，目前東土自治區的保安已提升至北京奧運時期的級別。
中國官方此次一反過去完全封鎖消息管道的作法，主動公佈死傷數據，並開放法新社、美聯社等國際媒體進入採訪。但所公佈之資料，仍以「境外遙控指揮、煽動，境內具體組織實施，有預謀、有組織的暴力犯罪」來定調此次事件；對於事件確切起因、過程隻字未提。同時，雖開放國際媒體進入，卻管制能夠採訪的區域，並封鎖網路通訊，亦有外國記者證實遭到拘捕。
台灣公民社會長期以來關注中國人權議題、聲援中國人權捍衛者，在北京奧運前後一連串人權侵害事件的監測中，皆不曾缺席。尤以去年三月圖博抗暴事件為血腥的教訓，我們呼籲中國政府：
1. 立即停止以武力警力鎮壓平民、且極力克制於暴力衝突中使用武力警力：聯合國、美國白宮及國際人權組織包括國際特赦組織(Amnesty International)、人權觀察(Human Rights Watch)等已紛紛對中國提出克制武力警力之呼籲，中國應立即回應此一呼籲，並遵守聯合國＜執法人員使用武力及武器的基本原則＞(Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials)。
2. 立即開放國際媒體於東土境內獨立、自由採訪，以釐清事件真相：中國應開放國際媒體進入獨立採訪，不受管制區之限制、且應開放網路通訊。此外，圖博抗暴事件後，前聯合國人權高級事務專員露意絲阿布爾(Louise Arbour)兩次提出進入圖博調查皆遭到拒絕。中國應回應國際社會呼籲，立即邀請現任聯合國人權高級事務專員皮萊(Navanethem Pillay)進入東土境內調查。
3.停止濫行逮捕拘禁，確保公平調查及審判：根據圖博人權與民主中心統計，圖博抗暴事件後，達6500多人遭到任意拘禁及逮捕，其中170多人未經正當法律程序被判刑。目前於東土境內超到逮捕的人數已近1500人，中國應立即停止濫行逮捕與拘禁，所有相關案件後續亦應受到公平調查與公開審判，並接受國際社會檢驗。
此次東土耳其斯坦衝突事件，必須放在2008年北京奧運前後一連串人權侵害事件的脈絡下檢驗。2008年三月圖博抗暴運動、2008年底零八憲章、至近日劉曉波被拘禁長達半年後確定已「顛覆國家主權罪」逮捕；在此次衝突事件之前，中國亦已長期高壓控管東土耳其斯坦自治區，箝制其宗教自由，包括禁止於傳統齋戒日進行集會、將新疆獨立運動與恐怖組織連結。
中國人權侵害之嚴重，不能在中國經濟實力崛起的同時，被國際社會所默許。我們呼籲台灣政府及各國政府站在人道、民主立場予以譴責，我們亦將本聲明作為台灣公民社會的集體陳述，遞交給國際、區域人權組織，要求國際公民社會持續向中國呼籲、施壓，並監測此一事件的後續發展。
連署團體：台灣人權促進會、廢除死刑推動聯盟、台灣自由緬甸網絡、民間司法改革基金會、台北律師公會人權委員會、陳文成博士紀念基金會、人本教育文教基金會、台灣新聞記者協會、台灣圖博之友會、鄭南榕基金會、國際特赦組織台灣總會、台灣勞工陣線、台灣綠黨、台灣促進和平基金會、台灣青年逆轉本部、台灣基督長老教會總會教會與社會委員會、台灣聯合國協進會、圖博（西藏）青年會台灣分會、台灣教授協會…….（陸續增加中）
Thursday, June 11, 2009
感謝許世楷先生！
2009年5月23日，是國際特赦組織台灣總會（AI Taiwan）開會員大會的日子。這一天，前駐日大使也是AI Taiwan理事的許世楷先生也出席會員大會。藉著這個機會，RTYC Taiwan主席札西慈仁也向許大使表示感激。
2008年4月26日，札西慈仁先生於日本長野，在北京奧運聖火傳遞時，抗議北京侵犯、破壞圖博（西藏）的人權、宗教、文化，遭日本警方逮捕居留長達23天。期間台灣駐日本辦事處提供許多協助。一年多後，RTYC Taiwan主西札西才有機會親自向許先生致謝，並且獻上哈達及RTYC Taiwan所出版的中文版Response。
關於2008年4月26日札西慈仁先生於日本長野抗議北京奧運被捕一事，相關資料見這裡！
Thursday, April 9, 2009
中國，你沒有權力判西藏人死刑
20090409 圖青會台灣分會新聞稿
根據新聞報導，昨天（20090408）拉薩中級地方法院做出判決，宣佈五個人因為去年314事件遭到判刑，其中Losang Gyaltse和Loyar被判死刑，Gangtsu和Tenzin Phuntsog被判死刑但有兩年的死緩觀察，Dawa Sangpo被判終身監禁。對此圖博青年會台灣分會（RTYC Taiwan）對中國政府表達最嚴正的抗議。
根據西藏自治區主席向巴平措表示，「314事件」後西藏公安機關拘捕、留置犯罪嫌疑人有950多人，對於這樣的數字，我們存疑。因為依據印度的西藏人權民主中心公佈的調查報告指出，314事件中，至少有200名西藏人喪生，6000人被捕，超過1000人失踪，而我們相信，其中未被公佈的黑數應該更多。中共政府一向善於說謊、向其國內及國際社會欺瞞西藏境內的真相。
因此，我們根本不信任在中國統治下的司法會對西藏人做出公平的審判。目前已經至少有76人因為314事件被判刑，但這些審判並不公開，這些被告並沒有辯護人協助他們（曾經有中國維權律師表示願意幫忙辯護，結果立刻遭到中共政權的恐嚇威脅），刑求的問題也一直存在。我們的兄弟姊妹是在怎樣的司法審判環境下被判刑？我們如何能夠接受這樣的司法判決？
此外，判決西藏人死刑更是對西藏宗教文化的不尊重及一大反諷。中共政權口口聲聲說，要讓西藏自治、尊重西藏人的文化和傳統，但他們的實際作為卻是相反。西藏人是虔誠的佛教徒，西藏已經有660年沒有死刑的歷史。達賴喇嘛尊者和流亡政府都認同不殺生以及佛法對寶貴人身的珍惜，和中國不同，西藏人用非暴力的方式處理事情。
所以，中國，你沒有判決西藏人死刑的權力！我們要求中共政權立即釋放所有因314事件而被任意逮捕的西藏人，並且讓國際社會進入西藏調查了解314事情的真相！
新聞連絡人：札西慈仁Tashi Tsering（圖青會台灣分會主席）: rtyc.taiwan@gmail.com
延伸閱讀：
中國，勿違背全世界人權潮流，應遵守公平審判原則
中共當局判處西藏首都拉薩兩名藏人死刑
Tibetan Youth Congress Condemns Chinese Court's Foul Verdict
西藏非政府組織採取行動拯救遭判死刑藏人的生命
中共再判一名藏人死刑 另二人被判長期監禁
西藏非政府組織譴責中國法院對三名西藏婦女量刑
根據新聞報導，昨天（20090408）拉薩中級地方法院做出判決，宣佈五個人因為去年314事件遭到判刑，其中Losang Gyaltse和Loyar被判死刑，Gangtsu和Tenzin Phuntsog被判死刑但有兩年的死緩觀察，Dawa Sangpo被判終身監禁。對此圖博青年會台灣分會（RTYC Taiwan）對中國政府表達最嚴正的抗議。
根據西藏自治區主席向巴平措表示，「314事件」後西藏公安機關拘捕、留置犯罪嫌疑人有950多人，對於這樣的數字，我們存疑。因為依據印度的西藏人權民主中心公佈的調查報告指出，314事件中，至少有200名西藏人喪生，6000人被捕，超過1000人失踪，而我們相信，其中未被公佈的黑數應該更多。中共政府一向善於說謊、向其國內及國際社會欺瞞西藏境內的真相。
因此，我們根本不信任在中國統治下的司法會對西藏人做出公平的審判。目前已經至少有76人因為314事件被判刑，但這些審判並不公開，這些被告並沒有辯護人協助他們（曾經有中國維權律師表示願意幫忙辯護，結果立刻遭到中共政權的恐嚇威脅），刑求的問題也一直存在。我們的兄弟姊妹是在怎樣的司法審判環境下被判刑？我們如何能夠接受這樣的司法判決？
此外，判決西藏人死刑更是對西藏宗教文化的不尊重及一大反諷。中共政權口口聲聲說，要讓西藏自治、尊重西藏人的文化和傳統，但他們的實際作為卻是相反。西藏人是虔誠的佛教徒，西藏已經有660年沒有死刑的歷史。達賴喇嘛尊者和流亡政府都認同不殺生以及佛法對寶貴人身的珍惜，和中國不同，西藏人用非暴力的方式處理事情。
所以，中國，你沒有判決西藏人死刑的權力！我們要求中共政權立即釋放所有因314事件而被任意逮捕的西藏人，並且讓國際社會進入西藏調查了解314事情的真相！
新聞連絡人：札西慈仁Tashi Tsering（圖青會台灣分會主席）: rtyc.taiwan@gmail.com
延伸閱讀：
中國，勿違背全世界人權潮流，應遵守公平審判原則
中共當局判處西藏首都拉薩兩名藏人死刑
Tibetan Youth Congress Condemns Chinese Court's Foul Verdict
西藏非政府組織採取行動拯救遭判死刑藏人的生命
中共再判一名藏人死刑 另二人被判長期監禁
西藏非政府組織譴責中國法院對三名西藏婦女量刑
Subscribe to:
Posts (Atom)