周四, 2009年 10月 01日 15:59 Alex O. Bleecker, The Tibet Post
『國際西郵報2009年10月1日達蘭薩拉報導』今天上午，中國展現了先進的國防軍事技術。隨著52項新型武器，核子潛艇、預警機，5款新型洲際戰略核導彈的呈現，“中國製造”就是今年中國國慶60週年閱兵活動的主題。 20萬士兵代表，擁有230萬兵力的人民解放軍，是全球最龐大的常備軍力，在中國首都街頭展現其雄偉的軍力；同時噴氣式戰鬥機和轟炸機，凌空飛行，歡娛了 18萬參與閱兵大典，持票入場的觀眾們。
當中共歡慶國慶時，4個流亡非政府組織在達蘭薩拉發起遊行，但心情並不歡愉。約400名示威的僧尼、一般藏民、外國支持者，從達賴喇嘛尊者進行法教教授和接待大眾的主寺開始，在麥羅甘吉街上遊行了2個多小時。攜帶西藏國旗、標語，如“暴政60年”、 “終結專制，施行民主”、“釋放所有政治犯”，許多人頭上綁著黑色頭巾，警示中國佔領西藏，所歷經的黑暗時期。示威者穿梭在蜿蜒的街道上，高喊“聯合國，我們要正義”、“達賴喇嘛萬歲”，還有“中國、中國、中國-滾、滾、滾出去！”，吶喊聲陣從擴音器中陣陣地傳送出來。
示威者遊行結束後，回到主寺，4名來自流亡組織的發言人，向人群發表談話。九．十．三前政治犯運動組織主席，阿旺唯柏( Ngawang Woeber)法師，談到中國慶祝他們的週年，展示其軍事的實力-以同樣的軍力，在過去60年裡，壓迫人民，拒絕賦予人民基本人權。同時也談到了心理的恐懼，以及在大眾眼前展現軍事實力，如此政府才能夠壓制他們的公民。最後，他贊成西藏人、維吾爾人、天安門大屠殺受難者，以及遭受中共迫害的”中國人”共同結盟。
西藏婦女會主席卓卡(Kirti Dolkar)，述敘了自1959年中共佔領西藏以來，所犯下的暴行，殺害120萬藏人，摧毀了6萬多座寺院，以及無法估量的自然生態遭受破壞。 “今天，我們共同譴責這些殘酷的暴行。”
西藏流亡議會議長邊巴次仁，在他的談話中，也宣讀了一份聲明，指責中國政府在西藏三省舉行國慶慶祝活動，並“濫用[他們]的政治宣傳”。同時，西藏人和其他在中國的少數民族，受到嚴格限制“他們的行動和活動，為了隱藏因謊言政策所造成的破壞”。
最後由最大的流亡非政府組織，西藏青年會(TYC)主席次旺仁增(Tsewang Rigzin)發言。他宣布，藏青會今天在世界各地發起了各種抗議活動，在中國駐新德里大使館前抗議的21名藏人，遭印度警方逮捕。
在所有的發言結束後，進行一小時的默哀，紀念在中共佔領下被殺害的西藏人。許多在頭上綁著黑色頭巾的示威者，現在也和大家坐在一起，把黑色頭巾改綁在嘴上進行默哀。
國際西藏郵報駐台北記者黃凱莉中文編譯
No comments:
Post a Comment